Back to News | Fuchsia MENU IN ENGLISH | INNEHÅLLSMENY PÅ SVENSKA | Home | Fuchsia Pics | Pics My Garden | Fuchsia Links | Fuchsia Cultivation | Heat Fuchsias | Perennial Fuchsias | Fuchsia Species | Fuchsia Tips | Fuchsia Propagation | Winter Care | Fuchsia Q & A | Fuchsia Disorders | The Swedish Fuchsia Society | Fuchsia Addresses | USDA Zones in Europe & USA | WWW Fuchsia Snips | Fuchsia Books | Fuchsia Guest Book | Fuchsia FAQ | Fuchsiana | Garden Links | Celsius & Farenheit
The Cultivar List of Fuchsia Hybrids
the credit for this list goes to the CD-group of the Dutch Fuchsia Society.
Date: Mon, 25 Nov 1996
Mail from: Wim van der Linden <vadelidor@pi.net>
To: kenneth.nilsson@mbox3.swipnet.se
Subject: translated cultivarlist
Hi Kenneth,
I'm glad that you can work now with the translated version of the cultivarlist.
I would like to ask you if you can make some changes in your website, since the credit for this list goes to the CD-group of the Dutch Fuchsia Society. (= computer determination group of the NKvF).
They prepared the cultivarlist and Ede Faust gave it to you in Dutch and I gave you an English translation. As member of that CD-group I'm now busy with several other persons to correct the list and to take care of new additions. The original idea was to have the correct names of all the fuchsias available in the Netherlands and Belgium in private collections and at nurseries. The further data of the cultivars was chosen such that it will fit when printed on A4-size paper. The printed list and the data on floppy is for sale at the shop of the Dutch Fuchsia Society (DFL 3,50). Discussions are ongoing to expend it with also fuchsias present in all the other countries. Specially in the U.K. and in the U.S.A. there are many more cultivars on the market and in literature that do not occur yet in the cultivarlist.
So please give the credit to the CD-group of the NKvF and not to me or Ede Faust.
Kind regards,